• molafurg

Deslocamento de Reflexos A-Naturais> Alice Monsell


Deslocamento de Reflexos A-Naturais: Refotografia de Sacola-chips-corporificada com galho queimado na praia da Laguna dos Patos, Laranjal.


“Deslocamento de Reflexos A-Naturais: Refotografia de Sacola-chips-corporificada com galho queimado na praia da Laguna dos Patos, Laranjal”, 2020, é da série Os Caminhos do Lixo que mapeia o lixo no entorno da cidade de Pelotas e suas praias na Lagoa dos Patos. A imagem apresentada é uma refotografia de uma impressão fotográfica sobre papel sustentável 240 g/m2, recortado e vazado no formato de uma figura e com inserção de uma sacola de chips, a qual foi catada da praia de Laranjal, durante uma caminhada coletiva e ação de limpeza do Grupo de pesquisa DeslOCC (CNPq/UFPel).


Na parte superior da imagem, o enquadramento permite ver as nuvens e a luz do sol, as quais refletiram da porta de vidro da minha casa em Pelotas, onde fixei a imagem impressa para tirar a foto. O céu, nesta imagem, não foi observado por um olhar humano. Trata-se de uma vista captada pela câmera reflex digital por meio de imagens outras. A superfície granulada, a cor e a textura tosca do recorte da figura evocam o não natural e sugerem que este é um registro de outra imagem, indicando um afastamento da experiência direta, já que não há uma ‘vista’ ou registro de lugar nenhum, mas uma imagem de imagens. Essas têm seu ponto de partida em caminhadas e a observação de situações de descuido ambiental que me fazem refletir sobre a relação degradada entre o ser humano e os espaços naturais – em seus corpos esvaziados, seus corpos queimados, seus belos campos cheios de embalagens e resíduos quase invisíveis.

---


Desplazamiento de Reflejos A-Naturales: Refotografía de bag-chips-encarnado con rama quemada en la playa de Laguna dos Patos, Laranjal.


“Desplazamiento de Reflejos A-Naturales: Refotografía de Bag-Chips Encarnado con Rama Quemada en Playa Laguna dos Patos, Laranjal”, 2020, es de la serie Os Caminhos do Lixo que mapea la basura alrededor de la ciudad de Pelotas y sus playas en Lagoa dos Patos. La imagen presentada es una refotografía de una impresión fotográfica sobre papel sostenible de 240 g / m2, cortada y vaciada en forma de figura y con la inserción de una bolsa de papas, que fue recogida en la playa Laranjal, durante un paseo y acción colectiva del grupo de investigación DeslOCC (CNPq / UFPel).


En la parte superior de la imagen, el marco permite ver las nubes y la luz del sol, que se reflejaban desde la puerta de vidrio de mi casa en Pelotas, donde colgué la imagen impresa para tomar la foto. El cielo, en esta imagen, no fue observado por un ojo humano. Es una vista captada por la cámara réflex digital a través de otras imágenes. La superficie granulada, el color y la textura tosca del corte de la figura evocan lo antinatural y sugieren que se trata de un registro de otra imagen, lo que indica una desviación de la experiencia directa, ya que no hay 'vista' o registro de ningún lugar, sino una imagen de imágenes. Estas tienen su punto de partida en caminatas y la observación de situaciones de descuido ambiental que me hacen reflexionar sobre la relación degradada entre el ser humano y los espacios naturales - en sus cuerpos vaciados, sus cuerpos quemados, sus hermosos campos llenos de envases y residuos, casi invisibles.

29 visualizações0 comentário

Posts recentes

Ver tudo